尊敬的客户，您好！

为贯彻落实中国人民银行、银保监会、财政部、发展改革委、工业和信息化部、市场监管总局等六部委下发的《关于进一步加大对小微企业贷款延期还本付息支持力度的通知》精神，根据昌吉银保监分局办公室《关于进一步落实延期还本付息政策工作的通知》有关要求，在坚持市场化、法制化原则下，对因新冠疫情影响暂时遇困的小微企业、个人客户及信用卡客户，经双方协商实施延期的，延期还本付息日期原则上最长可延至2023年6月30日。现将有关延期还本付息事宜公告如下： 

一、办理条件

对2022年第四季度到期的、因新冠肺炎疫情影响暂时遇困的贷款客户，按市场化原则，根据借款人生产周期、资金回笼周期及收入等情况，共同协商、合理确定延期贷款的到期日及结息方式。

二、纾困对象

符合条件的小微企业贷款、小微企业主贷款、个体工商户贷款、个人经营贷款、个人住房贷款、个人消费贷款、个人车辆贷款、个人农户贷款、信用卡贷款等客户。

三、办理方式

我行可采用延长贷款到期期限、设立宽限期、变更还款计划、调整付息周期、续贷等多种方式缓解借款人临时性还本付息困难。需要办理延期还本付息业务的客户，请尽快与原贷款办理行联系。对符合延期还本付息条件的，可选择线上或线下办理（视具体情况而定）。延期贷款涉及担保的，需借款人、抵押人或担保人与贷款行共同协商处理，根据商业原则保持有效担保安排或提供替代安排。

四、其他说明

延期贷款正常计息，免收罚息。因受疫情因素影响办理的贷款延期，不影响借款人的征信记录。

希望广大客户尽快与原贷款经办行联系具体延期还本付息的事宜。

　　特此公告！

（供稿单位：财政局、工商银行  陈伟、赵志杰18699063430）

　　         中国工商银行股份有限公司昌吉州分行

                      2022年11月27日